Abstract
Allah louange ร lui dit dans le Saint Coranย : Et voilร ce que ton Seigneur rรฉvรฉla aux abeillesย : Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres, et les treillages que [les hommes] font. ยป Sourate El Nahle ยซ les abeilles ยป (1)
Le prophรจte Muhammad, saw, a dis : ยซ La durรฉe de vie des abeilles (sauvages et domestiques) est 40 jours. Toutes les abeilles serviront pour le chรขtiment des mรฉcroyant ร lโenfer sauf les abeilles domestiques. ยป (2)
ย Quelques rรฉcentes dรฉcouvertes au sujet des abeilles.
ย Malgrรฉ un systรจme nerveux trรจs simple et moins complexe que dโautres insectes, les abeilles reconnaissent les formes visuelles comme le font les hommes et les primates, confirmentย des chercheurs franรงais du centre de recherches pour la cognition animale, au CNRS ร Toulouse, qui ont publiรฉ cette dรฉcouverte รฉtonnante dans la revue Natureย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย le 18/06/2004 (3)
Les abeilles savent reconnaรฎtre des images etย des formes naturelles beaucoup plus complexes que ne le laissait supposer leur petit cerveau. Dotรฉ seulement de 950 000 neurones,ย le cerveau des abeilles domestiques peut identifier des รฉlรฉments de base tels que des lignes gรฉomรฉtriques orientรฉes diffรฉremment. Possรฉdant une moyenne de vie estimรฉe ร 40ย jours (4) ces insectes sont capables de retrouver ces mรชmes รฉlรฉments ร l’intรฉrieur de figures complexes, les hommes font de mรชme mais avec un nombre de neurones estimรฉ ร 100 milliards ! Autrement dit, au lieu de repรฉrer une ruche, une fleur ou un arbre ou une tranche dโarbre, et de garder en mรฉmoire chaque objet de leur environnement, les abeilles les reconnaissent par les formes gรฉomรฉtriques qui les composent. Ce sont des capacitรฉs que l’on croyait exclusives ร l’espรจce humaine, cโest comme ci les abeilles se comportent plus que instinctivement !
- ย Qui les a guider a ce comporter ainsi ?
- ย Qui les a dotรฉ dโune telle orientation ?
- Une orientation qui dรฉpasse les limites de leur instinctย ?
ย L’รฉquipe dirigรฉe par le chercheur Martin Giurfa a entraรฎnรฉ des abeilles ร reconnaรฎtre la position dans l’espace de quatre lignes possรฉdant des orientations diffรฉrentes, une ligne horizontale, une verticale et deux diagonales, et orientรฉes selon diverses configurations, ร partir de ces quelques รฉlรฉments expรฉrimentales, les abeilles ont pu repรฉrer un plus grand nombre d’objets qui conservaient des configurations identiques. D’oรน leur vient cette capacitรฉ ร traiter des images complexesย ? Et dโoรน leur vient cette capacitรฉ dโorientation รฉtonnante ? Sโinterrogent les chercheurs. Des expรฉriences simultanรฉes ont permet ร cet groupe scientifique de dรฉduireย lโimplication des mรฉcanismes de la vision des couleurs. Les chercheurs franรงais ont ainsi analysรฉ l’activitรฉ des trois photorรฉcepteurs de la rรฉtine des abeilles, qui leur permettent d’รชtre sensibles aux couleurs. Le photorรฉcepteur vert envoie des signaux au cerveau, sans lesquels l’insecte ne peut identifier les configurations gรฉomรฉtriques proposรฉes, ont constatรฉ les scientifiques. Malgrรฉ un systรจme nerveux plutรดt simple, les abeilles recรจlentย ย donc de plus grandes connaissances que prรฉvues.
Dans le verset nยฐ 68 citรฉ en haut on trouve le mot ยซ rรฉvรฉla ยป, on trouve le mรชme verbe dans une cinquante de versets coraniques situรฉsย dans plusieurs Sourates, mais nul part parmi ces versets le mot en question nโa รฉtรฉ associรฉ ร une tel sens de rรฉvรฉlation c ร d : rรฉvรฉlation aux insectes ou aux animaux, sauf dans ce verset de Sourate el Nahle ! Par contre on trouve le mot ยซ Sakhara ยป qui veut dire ยซ soumis ร votre serviceโฆยป lorsque Allah louange ร lui nous rappelle de ses crรฉatures qui consacre pour la nรฉcessitรฉ de la vie, le confort et le bien รชtre des humais.
En revanche le verbe en arabe qui est traduit par โrรฉvรฉlรฉโ estย ยซ Awha ยป, ce mot dans le Saint Coran รฉtait toujours mentionnรฉ lorsque Allah louange ร lui parle de ses prophรจtes et les messages quโil envoi a lโhumanitรฉ ร travers ses envoyรฉs, comme dans ce verset de Sourate Al-Muzzammil : ยซ Nous allons te rรฉvรฉler des paroles lourdes (trรจs importantes) ยป (5),ย ou pour parler des personnes queย Allah a choisi – autre que les prophรจtes – comme par exemple dans le verset du Sourate Ta-ha . ยซ Lorsque Nous rรฉvรฉlรขmes ร ta mรจre ce qui fut rรฉvรฉlรฉ ยป (6), notant aussi que la rรฉvรฉlation motionnรฉe dans ce dernierย verset nโest pas du mรชme sens que celle du verset nยฐ 05 de Sourateย Al-Muzzammil. Ibn khatir a dis dans son interprรฉtation du Saint Coran que le mot Awha dans le verset 68 de Sourate el Nahleย est du mรชme sens que celui du verset nยฐ 05 de Sourate Ta ha, un sens proche au mot Ilhameย ย (jeter dans le cลur ou dans lโesprit dโune crรฉature).
Allah louange ร lui nous informe donc que les abeilles identifient et repรจrent leurs ruches et leur treillages par une rรฉvรฉlation divineย ยซIlhameย ยปย ย et non pas dโune faรงonย instinctive comme le font les autres insectes et animaux soumis ร notre service par leur comportementย ย ย instinctif ! Nโest ce pas cela ce que les chercheurs franรงais viennent de lโannoncer 14 siรจcles aprรจs la rรฉvรฉlation du Saint Coran ? Comment un homme, vivait dans les siรจcles du premier age dans une sociรฉtรฉ saharienne, puisse annoncer une information pareille sโil nโest autre quโun prophรจte dโAllah ? Cela nโest pas une preuve tangible de la prophรฉtie de Muhammad – que la paix et la bรฉnรฉdiction dโAllah soient sur lui –ย ? Et parlant mรชme du hadith citรฉ supra, comment un homme, vivait au plein milieu dโun dรฉsert au sixiรจme siรจcle,ย puisse donner la durรฉe de vie des abeilles avec une telle prรฉcision ? Aย lโรฉpoque du Prophรจte Muhammadย (ABLS), il รฉtait impossible ร l’homme d’arriver ร une telle dรฉcouverte qui nรฉcessite des techniques et des thรฉories moderne trรจs avancรฉes.
Conclusion
ย Dโaprรจs les dรฉcouvertes scientifiques citรฉes prรฉcรฉdemmentย portant sur la comprรฉhension du monde des abeilles, les connaissances humaines dans ce domaine complexe sโest dรฉveloppรฉs trรจs rรฉcemment, par consรฉquent, ce quโon a trouvรฉ dans le Saint Coran, rรฉvรฉlรฉ il y a 14 siรจclesย de cela, concernant ces petites insectes fascinantes, ce nโest quโune preuve que ce que le Prophรจte Muhammadย a apportรฉ doit รชtre de la part de Dieu,ย de la part dโAllah louage ร lui qui a rรฉvรฉlรฉ aux abeilles de suivre les sentiers de leurs Seigneur, ainsi Allah a dis : ยซย Puis mangez de toute espรจce de fruits, et suivez les sentiers de votre Seigneur, rendus faciles pour vous. De leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variรฉes, dans laquelle il y a une guรฉrison pour les gens. Il y a vraiment lร une preuve pour des gens qui rรฉflรฉchissent ยป (7)
Triaki Mohamed –ย Ingรฉnieur Statisticien, Alger, Algรฉrie.
Rรฉfรฉrences.
(1) Sourate El Nahle ยซ les abeilles ยปย verset nยฐ 68, ยซ Le Saint Coran et la traduction en langue franรงaise du sens des versets ยป, page nยฐ 274.
(2) voir Tafs sire Ibn Kathir du verset nยฐ 69 de Sourate El Nahle ยซ les abeilles ยป
(3)ย http://www.nature.com/nature/links/040617/040617-8.html
(4)ย http://www.insectes.org/question/reponse.md?cle_faq=231&type=text.html
(5) Sourate Al-Muzzammilย ยซ lโenveloppรฉ ยปย verset nยฐ 05, ยซ Le Saint Coran et la traduction en langue franรงaise du sens des versets ยป, page nยฐ 574.
(6) Ta ha verset nยฐ 38 ยซ Le Saint Coran et la traduction en langue franรงaise du sens des versets ยป, page nยฐ 314
(7) Sourate El Nahle ยซ les abeilles ยปย verset nยฐ 69, ยซ Le Saint Coran et la traduction en langue franรงaise du sens des versets ยป, page nยฐ 274.