Abstract
En lโan 5 A.H, le Saint Prophรจte (s) reรงut lโordre dโAllah de rendre le Ha Wajib pour tous les Musulmans. Lโannรฉe suivante, il vit en rรชve quโil effectuait le Ha avec ses compagnons. Il dรฉcida alors de se rendre au Ha cette mรชme annรฉe.
ย Le Saint Prophรจte (s) annonรงa aux Musulmans quโil comptait se rendre au pรจlerinage au mois de Zilkad en lโan 6 A.H. Les Mouhajirรฎns qui avaient รฉmigrรฉ ร Mรฉdine avec le Saint Prophรจte (s) รฉtaient ravis ร lโidรฉe de retourner dans leur ville natale.ย Les Ansars qui avaient toujours rรฉsidรฉ ร Mรฉdine รฉtaient aussi ravis dโentamer ce sรฉjour bรฉni. En tout, 1 400 Musulmans se prรฉparรจrent ร accompagner le Saint Prophรจte (s) ร la Mecque.
ย Le Saint Prophรจte (s) quitta Mรฉdine ร la date prรฉvue, et envoya une troupe pour le prรฉcรฉder et le prรฉvenir en cas de menace de la part des Koraรฏchites. Il demanda aux Musulmans de ne pas prendre dโautres armes que leurs รฉpรฉes. Durant leur trajet, le Saint Prophรจte (s) ainsi que ses compagnons mirent leurs Ehram et choisirent 70 chameaux ร sacrifier au Hajj.
ย Pendant ce temps, les Koraรฏchites apprirent lโavancรฉe des Musulmans vers la Mecque et expรฉdiรจrent 200 soldats pour les arrรชter. Lorsque le Saint Prophรจte (s) fut averti de lโembuscade qui les attendait, il demanda ร son guide de les conduire sur une route qui contournerait les ennemis. Finalement, aprรจs avoir traversรฉ des routes escarpรฉes, ils atteignirent un lieu oรน se trouvait un puits appelรฉ Houdaybiya, ร 15 Kilomรจtres de la Mecque.
ย Le Saint Prophรจte (s) ordonna les Musulmans de sโarrรชter lร et de monter leurs tentes. Il envoya ensuite un message aux Koraรฏchites leur disant quโil souhaitait entrer ร la Mecque pour y accomplir le pรจlerinage. Il ajouta quโil venait en paix et quโil aimerait rรฉgler les problรจmes par la discussion.
ย Le Saint Prophรจte (s) dรฉsigna Oumar bin Khattab, qui ne sโรฉtait pas battu contre les Koraรฏchites ร aucune bataille, comme reprรฉsentant les Musulmans et lโenvoya ร la Mecque. Oumar sโexcusa, disant quโil ne se sentait pas bien. Le Saint Prophรจte (s) envoya alorsย Ousmane bin Affan, le neveu dโAbou Soufiyane, le chef des Mecquois.
ย Parce quโil avait un lien de famille avec Abou Soufiyane, Ousmane fut accueilli chaleureusement. Les Koraรฏchites lui dirent quโil รฉtait libre dโaccomplir le Hajj lui mรชme, mais quโil ne laisserait pas les autres Musulmans entrer dans la citรฉ. Ousmane refusa dโaccomplir le Ha tout seul; il fut alors dรฉtenu ร la Mecque.
ย Voyant quโOusmane ne revenait pas, les Musulmans craignirent quโil ne soit tuรฉ. Le Saint Prophรจte (s) dit alors quโune bataille pourrait รฉclater; il demanda alors un serment dโallรฉgeance de la part des Musulmans quโils le soutiendraient mรชme sโil fallait faire face ร la mort. Ce fameux serment fut prรชtรฉ sous un acacia et est connu comme รฉtant le Serment de Rizwaan.ย Voici comment lโรฉvรฉnement est rapportรฉ dans le Saint Coranย :
ย Allah a trรจs certainement agrรฉรฉ les croyants quand ils t’ont prรชtรฉ le serment d’allรฉgeance sous l’arbre. Il a su ce qu’il y avait dans leurs cลurs, et a fait descendre sur eux la quiรฉtude, et Il les a rรฉcompensรฉs par une victoire proche.
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย Sourate al-Fath, 48:18
ย Aussitรดt aprรจs, Ousmane revรฎnt de la Mecque, sain et sauf. Il รฉtait accompagnรฉ dโun homme appelรฉ Souhail, envoyรฉ par les Kolatiers avec des instructions pour fixer les choses en paix.ย Suite ร la discussion entre Souhail et le Saint Prophรจte (s), un traitรฉ de paix fut signรฉ entre les Musulmans et les Koraรฏchites. Les clauses du traitรฉ รฉtaient les suivantesย :
1. Les Musulmans devaient retourner ร Mรฉdine cette annรฉe sans avoir accompli le Ha
2. Ils pourraient revenir lโannรฉe suivante mais leur sรฉjour ne devrait pas excรฉder 3 jours.
3. Les Musulmans nโauraient pas dโautres armes sur eux que leurs รฉpรฉes enveloppรฉes dans leurs gaines.
4. Il nโy aurait pas de guerre entre les Koraรฏchites et les Musulmans les 10 annรฉes ร venir.
5. Un idolรขtre ou un Musulman Mecquois en visite ร Mรฉdine sans la permission de sa tribu serait renvoyรฉ ร la Mecque, mais un Musulman de Mรฉdine se rendant ร la Mecque sans permission serait retenu.
Toutes les tribus de lโArabie pouvaient se joindre ร lโun des deux partis signataires et les alliรฉs devaient aussi respecter le traitรฉ.
En concluant ce traitรฉ, Oumar dont la foi nโรฉtait pas solide accusa le Saint Prophรจte (s) de sโรชtre vendu. Bien que certains termes du traitรฉ semblaient aller contre les intรฉrรชts des Musulmans, cela ne sโavรฉra pas รชtre le cas. Aprรจs avoir passรฉ 3 jours ร Houdaybiya, les Musulmans retournรจrent ร Mรฉdine. A ce moment-lร , la Sourate al-Fath (la Victoire) fut rรฉvรฉlรฉe, dรฉcrivant le traitรฉ comme une victoire pour les Musulmans.
Le Traitรฉ de Houdaybiya amena la paix sur lโArabie aprรจs une longue pรฉriode de tensions. Dans les 2 annรฉes qui ont suivi ce traitรฉ, plus de personnes rejoignirent lโIslam que durant les 19 ans qui se sont รฉcoulรฉs depuis le dรฉbut de la mission du Saint Prophรจte (s).